A

B

C

D

M

X

Y

Z

ABCDMXYZ

R

Renovación urbana

  • podcast

  • texto

  • entrevista

  • referencia

Surella Segu

2020

La renovación es un proceso que consiste en "inyectarle" nueva vida a una zona de la ciudad que se encuentra deteriorada o que es obsoleta por su antigüedad o desuso, y que no genera beneficios para sus habitantes. Se trata de transformar dicha área, de manera integral, tomando en cuenta sus capacidades económicas y sociales, para mejorar de manera significativa la calidad de vida de sus habitantes. Para que una renovación sea exitosa a largo plazo, hay que considerar la participación de los habitantes de la comunidad de inicio a fin, de tal manera que ellos puedan responsabilizarse y hacerla suya.

Hay procesos de renovación urbana que han sido muy criticados debido al impacto negativo que han tenido, que muchas veces sucede al generar intervenciones unilaterales que responden más a un tema de mercado que a un diagnóstico integral de ese pedazo de ciudad, que beneficia a pocos, y que en muchos casos no beneficia a la ciudad y a la colectividad. Un reto importante que enfrenta un proceso de renovación es el tener la capacidad de coordinar y mediar entre todos los actores involucrados (explícita o implícitamente) para lograr generar un proyecto de gran impacto positivo.

Surella Segu

2020

La renovación es un proceso que consiste en "inyectarle" nueva vida a una zona de la ciudad que se encuentra deteriorada o que es obsoleta por su antigüedad o desuso, y que no genera beneficios para sus habitantes. Se trata de transformar dicha área, de manera integral, tomando en cuenta sus capacidades económicas y sociales, para mejorar de manera significativa la calidad de vida de sus habitantes. Para que una renovación sea exitosa a largo plazo, hay que considerar la participación de los habitantes de la comunidad de inicio a fin, de tal manera que ellos puedan responsabilizarse y hacerla suya.

Hay procesos de renovación urbana que han sido muy criticados debido al impacto negativo que han tenido, que muchas veces sucede al generar intervenciones unilaterales que responden más a un tema de mercado que a un diagnóstico integral de ese pedazo de ciudad, que beneficia a pocos, y que en muchos casos no beneficia a la ciudad y a la colectividad. Un reto importante que enfrenta un proceso de renovación es el tener la capacidad de coordinar y mediar entre todos los actores involucrados (explícita o implícitamente) para lograr generar un proyecto de gran impacto positivo.